# Generals
Resize: サイズ変更
Delete: 削除
Terms・PrivacyPolicy: 利用規約・プライバシーポリシー
Agree: 同意
Change: 変更
Display: 表示する
Thumbnail: サムネイル
Search: 検索
Status: ステータス
# Version
Version {0}: Version: {0}
Checking API version...: アプリケーションの確認を行っています。しばらくお待ちください...
Please UPDATE your client APP: このアプリケーションは使用できません。\nアプリケーションの更新を行ってください。
Please UPDATE your client APP to {0}: このアプリケーションは使用できません。\n{0}のアプリケーションに更新してください。
Network connection error: サーバに接続できませんでした。\nネットワークの接続を確認して\n再度実行してください。
Disconnected reason {0}: サーバから切断されました。\n（コード: {0}）\n部屋から退室します。
Now Loading: Now Loading...
Meeting closed: 会議が終了しました。部屋から退室します。
Meeting will be closed in {0} secs: 会議はあと{0}秒で終了します。
Meeting will be closed in {0} mins: 会議はあと{0}分で終了します。
#
#       PositionAdjuster
#
Look front direction: 正面にしたい方向を向いてください。
#
#       Floor
#
Look at the floor and press the trigger button when the cursor becomes blue.: 床面を見てカーソルが青くなったらコントローラのトリガーボタンを押してください。
#
#       Login
#
Proxy Authentication{0}: プロキシ({0})には\nユーザ名とパスワードを指定する必要があります。
Login: ログイン
Contact ID...: 契約ID...
User ID...: ユーザID...
User Name...: ユーザ名...
Password...: パスワード...
Checking contactID...: 契約ID確認中です...
Onetime Password...: ワンタイムパスワード...
Logging in...: ログインしています...
Invalid credentials: パスワードが正しくありません。
Account is locked: このアカウントは利用できません。
Calibration: キャリブレーション
Change server: 契約ID切替
Yes: はい
Quit: アプリ終了
CantMoveToRoom: ミーティングの開催状況をご確認ください。
ConnectContractID: Connect
LoginUserID: Login
EnterRoom: Enter
ChooseCamera: 利用するカメラ機能を選択してください。
EnterRoomFPS: 1人称で入室
EnterRoomTPS: 3人称で入室
#
#	ダイアログ
#
Dialog_ProxyAuthenticationFailed: プロキシ認証に失敗しました。\n環境変数の設定を確認してください。\n\nアプリケーションを終了します。
Dialog_ContactIDAuthenticationFailed: 契約IDの認証に失敗しました。
Dialog_ContactIDExpired: 契約期間が終了しました。
Dialog_ContactIDunderMaintenance: ただいまメンテナンス中です。
Dialog_ForcedUpdate: アップデートが必要です。\n最新のバージョンにアップデートしてください。\n\nアプリケーションを終了します。
Dialog_NetworkDisconnected: ネットワークの接続に失敗しました。
Dialog_DownloadFailed: ダウンロードに失敗しました。\n通信状態を確認して、\nアプリケーションを再起動してください。\n\nアプリケーションを終了します。
Dialog_DownloadFailedMobile: ダウンロードに失敗しました。\n通信状態を確認して、\nアプリケーションを再起動してください。
Dialog_AuthenticationFailed: アカウントの認証に失敗しました。
Dialog_EntitlementCheckFailed: このアプリを使用する権利がありません。
Dialog_ReturnToContactID: 記録したユーザーデータは\n消去されますが\nよろしいですか？
Dialog_LockRoom: ルームをロックします、よろしいですか？
Dialog_AvatarSetupFailed: アバターデータの読み込みに失敗しました。\n会議から退出します。\n再度入室してください。
Dialog_JoinMeetingFailed: 会議の参加に失敗しました。\n入室し直してください。
#
#       Lobby
#
Leave: ログアウト
Meeting {0} ({1} part.): {0} (参加者: {1}人)
No meeting available: 開催中の会議はありません。
Same user already joined: 同じIDですでに会議に参加中です。
Game full: この会議にはこれ以上入室できません。
Max connection reached: 契約された最大接続数に達しました。
Room is locked: 部屋が施錠されているため入室できませんでした。
Internal error: 内部エラーです。
Select Meeting: ルーム選択
Avatar: アバター
Select Avatar: アバター選択
VisitorCount{0}: 参加者：{0}人
ShowingUpUsers {0}: <b>入室者情報: </b>({0}人まで表示しています)
#
#       Meeting
#
#-- foot menu
Show menu: メニュー表示
#-- menu
Select Action: アクション選択
Select Model: モデル選択
Select Movie: 動画選択
User Information: ユーザー情報
Personal Information: 個人情報
User_List/Search:  ユーザー\n一覧/検索
User List/Search:  ユーザー 一覧/検索
User Search: ユーザー検索
User List: ユーザー一覧
UserInfoLoading: ユーザー情報取得中
UserInfoLoadFailed: ユーザー情報の取得に失敗しました。
Participant List: 入室者一覧
Presenter permission: 発言許可
Permissions cancel: 一時許可取消
Settings: 設定
Room Settings: ルーム設定
Room Lock: ルームロック機能
Room Lock On: ロック中
Room Lock Off: オープン中
Room Lock Unsupported: 非対応
Volume Range: 音量範囲
Graphic_Settings: グラフィック\n設定
Graphic Settings: グラフィック設定
Cancel: キャンセル
Pages: ページ
Projector: プロジェクタ
Browser: ブラウザ
Document: 文書共有
Model: 3Dモデル
Memo: 音声メモ
Private call: 直接通話
Change seat: 移動
Share display: 画面共有
Stop share: 共有解除
Share desktop: デスクトップ共有
Share window: ウィンドウ 共有
Share video: ビデオ共有
Switch cameras: カメラ切り替え
Tool: ツール
Voice: 音声
Mic_Mute_On: ミュート
Mic_Mute_Off: ミュート解除
Quick menu: クイックメニュー
Mobile close: アプリを終了してください。
Logout: 退室
Setting: 設定
Information: インフォメーション
Chatboard: チャット
Microphone mute: マイクミュート
Microphone mute on: マイクをミュートしました。
Microphone mute off: マイクのミュートを解除しました。
Presenter mode: プレゼンターモード
Disable presenter mode: プレゼンターモードを無効にする。
Allowed general speaking: 全体発言が許可されました。
#-- projector mode
ProjectorMode: プロジェクターモード
ProjectorModeChange: モニターモード変更
ProjectorMode_Projector: プロジェクター
ProjectorMode_Whiteboard: ホワイトボード
ProjectorMode_WhiteboardWithProjector: 資料書き込み
ProjectorMode_ShareDisplay: 画面共有
#-- Quick menu - general
Submenu prev: 戻る
Submenu next: 次
Submenu close: 閉じる
#-- Quick menu - Normal
Tool_Whiteboard: ホワイトボード
Tool_LaserPointer: ポインター
Tool_Presenter: プレゼンター
Tool_HandMirror: 手鏡
Tool_DigitalCamera: カメラ
Tool_MagnifyingGlass: 拡大鏡
Tool_Microphone: マイク
Voice_Memo: メモの記録
Voice_Microphone: 音声コマンド
Menu: メニュー
Previous: 前のページ
Next: 次のページ
#-- Quick menu - projector
Set page: ページ設定
#-- Quick menu - browser
Go Back: 戻る
Go Next: 進む
#-- Quick menu - Memo / Private call
Done: 終了
#-- Quick menu - select display
Share: 共有開始
Prev screen: 前の画面
Next screen: 次の画面
#-- Quick menu - document
Share file: 全員に表示
Close: 閉じる
Reopen: 再度開く
#-- Quick menu - camera
Zoom in: 拡大
Zoom out: 縮小
#-- Quick menu - change seat
Forward: 進む
Backward: 後ろに進む
Turn right: 右を向く
Turn left: 左を向く
#-- Quick menu - height adjuster
Down: 下
Up: 上
#-- Whiteboard toolbox
Whiteboard_Tool: ツール
Whiteboard_Undo: 取り消し
Whiteboard_Redo: 再実行
Whiteboard_Color: 色
Whiteboard_Alpha: 透明度
Whiteboard_Width: 線の太さ
Whiteboard_Clear: クリア
#-- Whiteboard
Whiteboard_TalkToEnter: 音声入力ができます。
#-- Facial expression
Tool_FacialExpression: 表情
FacialExpression_Joy: 喜び
FacialExpression_Angry: 怒り
FacialExpression_Sorrow: 哀しみ
FacialExpression_Fun: 楽しい
#-- Popup menu
Select target seat: 移動先を選択してください。
Select target user: 通話対象の利用者を選択してください。
Private call started to {0}: 直接通話が有効になりました。話した内容は {0} にのみ送信されます。
Private call established to {0}: {0} と相互に直接通話が有効になりました。お互いの会話内容は他の利用者には聞こえません。
Private call from {0}: {0} からの直接通話です。
Private call is disabled: 直接通話を終了しました。
{0} finished private call: {0} が直接通話を終了しました。
Private call will be finished because {0} is disconnected: {0} が会議から退室したため、直接通話を終了します。
Failed to Sitting: 着席中のユーザーがいるため、着席できませんでした。
#-- memo
Note: 付箋
Pin: ピン
Failed to load memo: メモの取得に失敗しました。
New memo: 新しいメモ
Memo - {0}: メモ - {0}
Memo {0}/{1}: {0}/{1}
Text Color: 文字の色
Paper Color: 付箋の色
Pin Color: ピンの色
String Color: 紐の色
Share Note: メモを共有
Share Pin: ピンを共有
#-- desktop sharing
DesktopController can not start DESKTOP preview: 画面共有を利用できません。
DesktopController can not start WINDOW preview: ウィンドウ共有を利用できません。
DesktopController can not start VIDEO preview: カメラが利用できません。
Could not start desktop sharing: 画面共有を開始できませんでした。
#-- chat
{0}[VOICE]/{1}/{2}: <color=#607d8b><size=12>{0}</size></color>
	<color=#757575><size=12>{1}</size></color>
	{2}
{0}[WEB]/{1}/{2}: <color=#607d8b><size=12>{0}</size></color><color=#EF5350><size=12>[WEB]</size></color>
	<color=#757575><size=12>{1}</size></color>
	{2}
{0}[CHAT]/{1}/{2}: <color=#607d8b><size=12>{0}</size></color><color=#EF5350><size=12>[チャット]</size></color>
	<color=#757575><size=12>{1}</size></color>
	{2}
{0} to {1}/{2} private call/{3}: <color=#607d8b><size=12>{0}</size></color> <color=#757575><size=12>から</size></color> <color=#607d8b><size=12>{1}</size></color>
	<color=#757575><size=12>{2}</size></color>  <color=#EF5350><size=12>[直接通話]</size></color>
	{3}
Voice chat: 音声
Text chat: チャット
#-- Document
My drive: マイドライブ
Empty: 空フォルダ
Can't access: アクセスできません。
File Name {0},Update Time {1}: ファイル名: {0}
	更新日時: {1}
Title {0},Author {1},Create Time {2},Update Time {3}: タイトル: {0}
	著者: {1}
	作成日時: {2}
	更新日時: {3}
Title {0},Link {1}: タイトル: {0}
	リンク: {1}
file size limitation {0} {1}:ファイルサイズの上限を超えています。（上限：{0}, ファイル：{1} ）
#-- Search document
No documents found: 条件に一致する資料はありませんでした。
#-- Search WEB
No WEB sites found:条件に一致するWEBサイトはありませんでした。
#-- Browser
Share link: URLを共有
Home: ホーム
Reset browser: ブラウザを初期化
#-- Gesture
Gesture Handsup: 挙手
Gesture Jump: ジャンプ
Gesture Sad: かなしい
Gesture Sorry: ごめん
Gesture ThumbsUp: いいね
#
#     Desktop mode
#
Zoom monitor: ズーム
Show chatboard: チャットを表示
Hide chatboard: チャットを非表示
Show field: 入力ON
Hide field: 入力OFF
Enter text...: 入力できます...
# Movie
Movie: 動画
No movie available: 動画がありません。
Video_Play: 再生
Video_Pause: 一時停止
Video_Repeat_On: リピートON
Video_Repeat_Off: リピートOFF
Video_FastForward: 早送り
Video_FastRewind: 巻き戻し
Share movie: 表示
# Model
No model available: モデルがありません。
Cannot show the model: モデルを表示できません。
Model_Load_Failed: 読み込みに失敗しました。
Model_Menu: メニュー
Model_Add: 追加
Model_Size: 拡大・縮小
Model_Rotate: 回転
Model_Point_Fill: 塗りつぶし
Model_Point_0: 点
Model_ZoomIn: 拡大
Model_ZoomOut: 縮小
Model_RotateLeft: 左回り
Model_RotateRight: 右回り
Model_Lock: 保護
Model_Unlock: 保護解除
Model_Undo: 取り消し
Model_Delete: 削除
Model_Reload: 再読込
Loading model {0}: モデル「{0}」をロードしています。しばらくお待ちください...
Scale: スケール
#-- Controller Tips
MENU: メニュー
MUTE ON/OFF: ミュート ON/OFF
MOVE: テレポート
SITDOWN:着席する
STANDUP:立ち上がる
FORWARD: 前進
BACK: 後退
LEFT TURN: 左旋回
RIGHT TURN: 右旋回
#-- Download Asset
Download_Asset_Size {0}: {0}のデータをロードしています。
#-- Volume Setting
Volume Settings: サウンド設定
Master Volume: 全体音量
Video Volume: メディア音量
SoundEffect Volume: SE音量
VoiceChat Volume: 会話音量
BGM Volume: BGM音量
Mic Volume: マイク音量
Mic Settings: マイク設定
#-- Graphic Setting
Graphic Setting: グラフィック設定
Quality Setting: 品質設定
VeryLow: 最低
Low: 低
Medium: 中
High: 高
VeryHigh: 最高
Auto: 自動
#-- Whiteboard Menu
Whiteboard Menu: ホワイトボードメニュー
Pen Type: ペンタイプ
Erase All: 全消去
Color: カラー
Monitor Preview: 画面プレビュー
#-- User Info
Avatar Select: アバター変更
User Name: ユーザー名
Spoken language: 発話言語
Display language: 表示言語
#-- Room Lock
Room Lock: ルームロック
Success_LockRoom: ルームのロックに成功しました。
Alredy_LockedRoom: すでにルームがロックされています。
Failed_LockRoom: ルームのロックに失敗しました。
Room_Not_Lock: ロックできないルームです。
#BoothChange
MoveBooth:ブースを移動しました。
UserEnterdBooth{0}:{0} がブースに入りました。
#-- UserSearchMobile
User_Search_Button_Open:ユーザー一覧
User_Search_Button_Close:閉じる
User_Search_Panel_Title:ユーザー検索
User_Search_Panel_Name_Title:名前から検索
User_Search_Panel_Name_Text:ユーザー名
User_Search_Panel_Name_Button:検索
User_Search_Panel_Filter_Title:絞り込み検索
User_Search_Panel_Filter_ALLSTATUS:すべてのステータス
User_Search_Panel_Filter_ONLINE:オンライン
User_Search_Panel_Filter_OFFLINE:オフライン
User_Search_Panel_Filter_BUSY:取り込み中
User_Search_Panel_Filter_AWAY:離席中
User_Search_Panel_Filter_ALLMEETING:すべての会議
User_Search_Panel_Filter_Button:検索
User_Search_Panel_Result:条件
User_Search_Panel_Result_Status:ステータス
User_Search_Panel_Result_Meeting:参加中の会議
User_Search_Panel_Result_NotJoin:会議に参加していません。
User_Search_Word: 検索ワード...
User_search_Zero: 検索件数は 0件 です。
UserStatus_ONLINE: <sprite name="UserStatus_0"> オンライン
UserStatus_OFFLINE: <sprite name="UserStatus_1"> オフライン
UserStatus_BUSY: <sprite name="UserStatus_2"> 取り込み中
UserStatus_AWAY: <sprite name="UserStatus_3"> 離席中
UserStatus_ONLINE_NoSprite:オンライン
UserStatus_OFFLINE_NoSprite:オフライン
UserStatus_BUSY_NoSprite:取り込み中
UserStatus_AWAY_NoSprite:離席中
#-- ThermalStateMobile
Thermal_State_Fair:端末の温度が高くなっています。
Thermal_State_Serious:端末の温度が高くなっています。\nカメラを起動している場合は終了する可能性があります。
Thermal_State_Critical:端末の温度が非常に高くなっています。\nアプリを終了してください。
Thermal_State_Critical_Camera:端末の温度が非常に高くなったため、\nカメラを終了しました。
#-- Textchat Menu
Post Textchat:テキストチャットを投稿
Fail Textchat:投稿に失敗しました。
